Andijon davlat chet tillari instituti
Sinxron tarjima (fransuz tili)
Dastur haqida
70230202 – Sinxron tarjima (fransuz tili) (Magistratura)
“Sinxron tarjima (fransuz tili)” magistratura mutaxassisligi fransuz tilidan og‘zaki (ayniqsa sinxron) tarjima qilish bo‘yicha yuqori malakali mutaxassislar tayyorlashga qaratilgan. Ushbu yo‘nalishda talabalar xalqaro konferensiyalar, diplomatik uchrashuvlar va rasmiy tadbirlarda tezkor tarjima qilish ko‘nikmalarini egallaydilar hamda tarjima nazariyasi va amaliyotini chuqur o‘rganadilar.
O‘qish davomida nimalarni o‘rganasiz?
- Sinxron tarjima nazariyasi va amaliyoti
- Fransuz tili og‘zaki tarjima (sinxron va ketma-ket)
- Tarjima texnikasi va strategiyalari
- Xalqaro konferensiya va diplomatik nutqlar tarjimasi
- Madaniyatlararo kommunikatsiya
- Lingvomadaniy tahlil
- Terminologiya va maxsus leksika
- Eshitib tez tarjima qilish ko‘nikmalari
- Nutqni tez tushunish va qayta ifodalash
- Professional tarjimon etikasi va metodologiyasi
Bitirgandan keyin qayerlarda ishlash mumkin?
- Xalqaro tashkilotlarda sinxron tarjimon
- Elchixonalar va diplomatik muassasalarda mutaxassis
- Konferensiya va forumlarda tarjimon
- Tarjima agentliklarida og‘zaki tarjimon
- Oliy ta’lim muassasalarida o‘qituvchi
- Media va xalqaro tadbirlarda lingvist
- Davlat va nodavlat tashkilotlarda tarjima bo‘limi mutaxassisi
- Turizm va xalqaro hamkorlik sohalari
O'xshash dasturlar
Toshkent shahridagi Xalqaro Vestminster Universiteti
Maxsus pedagogika (faoliyat turlari bo‘yicha)
25 290 000 so'm
yiliga
Qo‘qon Davlat Universiteti
Maxsus pedagogika (logopediya)
—
Toshkent shahridagi A.I.Gersen nomidagi Rossiya Davlat Pedagogika Universiteti filiali
Maxsus (defektologik) ta’lim. Sog‘lig‘i bo‘yicha imkoniyati cheklangan shaxslarni psixologik-pedagogik reabilitatsiya qilish
20 000 000 so'm
yiliga
Toshkent shahridagi A.I.Gersen nomidagi Rossiya Davlat Pedagogika Universiteti filiali
44.04.02 — Psixologik-pedagogik ta’lim. Ta’limda shaxs shakllanishini psixologik qo‘llab-quvvatlash
20 000 000 so'm
yiliga
Toshkent shahridagi A.I.Gersen nomidagi Rossiya Davlat Pedagogika Universiteti filiali
Psixologik-pedagogik ta’lim. Maktabgacha ta’limda metodik qo‘llab-quvvatlash
20 000 000 so'm
yiliga
Toshkent shahridagi A.I.Gersen nomidagi Rossiya Davlat Pedagogika Universiteti filiali
44.04.01 — Pedagogik ta’lim. Boshlang‘ich maktabda ta’lim jarayoni sifatini boshqarish
20 000 000 so'm
yiliga